Слава Аллаху, Мир и Благословение Пророку, его семье, сподвижникам и всем, кто шел по его пути. А затем:

Женщина сегодня, действительно, проявляет чрезмерность в использовании косметики и макияжа. Я бы почувствовала себя в униженном положении, если бы согласилась быть просто красивой картинкой, как детские куклы, изготовленные из пластика, в которых нет никакой ценности, кроме хорошего вида и двигающихся частей тела.

Женщина, которая уделяет внимание только внешнему виду словно шкаф, в котором тебе нравится блеск его дверей и стенок, красота резьбы, совершенство зеркал, точность ручек. Если ты откроешь его, то не найдешь в нем ничего. Его цена в его внешнем убранстве.

А женщина, которая придает значение своей внутренней стороне, красоте духовной и моральной, подобна шкафу без каких-либо украшений, двери его простые, ручки дешевые, а если ты его откроешь, то найдешь его полным драгоценностями и жемчугами. В этом и заключается истинная реальность.

Поистине, многие женщины невежественны. Невежество здесь не значит безграмотность, а отсутствие использования уже полученных знаний, даже если она имеет самые авторитетные дипломы, ты увидишь её накрашенной, и увидишь на ней килограммы «штукатурки» … А образованная, использующая свои знания женщины, ее ты найдешь малонакрашенной, в простой одежде, простой в ее жизни и в ее делах.

Поистине, многие женщины сильно полагаются на искусственные средства, которые изменяют действительность и несправедливо скрывают правду, основная масса этих средств – искусственные химические вещества, которые влияют на организм женщины так или иначе. Ведь не утаится от тебя то, что наукой уже доказана связь между этими веществами и раком, чесоткой или другими кожными заболеваниями, и теми болезнями, которые не встречались нам ранее, упомянутыми автором в этой книге… Поэтому когда

женщина стареет, то все эти пагубные влияния становятся более заметными.

И наоборот, умеренная в косметике женщина: её макияж связан с частым использованием воды, при полных и малых омовениях, поэтому тело ее сохраняет свою природу, а если она заметит морщины или желтизну на лице, то спешит решить проблему медицинскими методами, зная что именно использовать в целях исцеления. А если умеренная женщина и использует косметику, то только ограниченно и без излишеств, поэтому косметика мало на нее влияет. И ты заметишь, что умеренная женщина стареет медленнее, а её организм больше сохраняет живость и прелесть.

Конечно, красота тела пройдет по причине старости или болезни, когда та или иная вонзит свои когти в тело. Кто из людей имеет гарантию избежать болезни? Также красота уходит при каких-либо несчастных случаях, уродующих человеку лицо и тело, полностью или частично, при таких как пожар и при других катастрофах.

Поэтому любой, кто уповает в своей жизни на красоту тела, без сомнения несчастен. А тот, кто уповает на вечную красоту духовности, морали и хорошего нрава, то эта красота не подвержена каким-либо катаклизмам, катастрофам, болезням или старости. Наоборот, старость прибавляет ей крепости и глубины, а катастрофы и несчастья прибавят опыта.

Есть ещё одна сторона увядания красоты и тела, даже если она внешне сохраняется, то есть ее след в душе, так как какой бы красивой не была женщина, тот, кто проживет долгое время с ней, ее красоты не замечает из-за привыкания и привязанности. И если она даже очаровала своего жениха в начале, он все равно привыкает к её красоте со временем, и по истечении времени в душе у мужа эта красота не ощущается.

Этому мы находим объяснение во многих случаях женитьбы мужчин на женщинах менее красивых, чем их первые жены, потому что они нашли во второй жене красоту души, хороший характер и легкость общения, которые превосходят мимолетную красоту по причинам, которые мы упомянули.

Самые явные причины — это привыкание к красоте, учитывая то, что многим красивым женщинам свойственна гордыня, заносчивость и самолюбие.

Такое же положение с уродством, иногда видишь супругов, один из которых непривлекателен, а второй красивый, и, несмотря на это, они живут счастливо. А причина в том, что привязанность и привыкание друг к другу заставили забыть из про внешний вид и облик. Как прекрасно, что в их душах много хороших качеств и достойного характера…

Рассказывают, что аль-Асмаи шел мимо бедуинов и увидел женщину уникальной красоты, которая была замужем за уродливым и низкородным человеком, и спросил у неё аль-Асмаи: «В чем секрет этого?», она ответила: «Из-за близости ложа и длительности проживания». Она засвидетельствовала, что длительное проживание вместе заставило её забыть уродливость его лица, и стала довольна она его хорошим характером и достойной моралью.

Это и есть действительность, порой ты видишь мужчину, женатого на привлекательной женщине, и удивляешься, как он смог остаться довольным ею и не бросить её? Несмотря на его возможность жениться на намного более красивой, чем она. Но если ты присмотришься, то поймешь, что муж привязался к ней и стал доволен всеми её качествами, которые не сравнятся с красотой тела для него. Какая же это счастливая жизнь для них вместе!

Из всего этого ты сделаешь вывод, что истинная красота – это красота души.

Автор: Умм Усама. Из предисловия к книге: «Украшение женщины между 

медициной и Шариатом» Мухаммада ибн Абдул-Азиз аль-Маснад