Сестры, нам нужны "хиджабы по настроению"
Это история о самой обычной мусульманской девушке, которая хочет заявить о том, чего ей не хватает- как, впрочем, и всему мировому сообществу носящих хиджаб мусульманок . Речь пойдет о хиджабах по настроению. Да, вы прочли правильно. Хиджабы по настроению.
Началось все именно так. Как-то у меня было не самое лучшее настроение. По сути, настроение было ужасным, настолько ужасным, что никто не осмелился бы подойти ко мне в тот день, пусть он даже улыбался бы во все 32 зуба и вел себя отлично. Само собой, некто подошел. Понимаете, я себя знаю, когда у меня дурное настроение, я стараюсь избегать контакта с людьми. Так же я поступила и в тот солнечный ясный день, когда сидела с ноутбуком в холле для студентов и пыталась абстрагироваться от происходящего кругом. Час спустя одна из моих близких подруг решила нарушить мое уединение. Назовем ее Джастина. Итак, Джастина останавливается у моего столика и присущей ей эмоциональностью начинает рассказ : «О БОЖЕ МОЙ, НУРА, ТЫ НИ ЗА ЧТО НЕ УГАДАЕШЬ! У МЕНЯ ТЕПЕРЬ ЕСТЬ IPHONE 5! »
Будь я в другом расположении духа, я бы, возможно, громче нее самой разделяла ее радость,так что это узнала бы не только я, но и все вокруг. Но я решила съязвить и сказала лишь: «Ммм». «Здорово». «Супер». Затем мне вздумалось колко закончить этот диалог и я сказала: «На самом деле, Джастина, именно сейчас мне совершенно все равно, что ты там купила. Сейчас я хочу побыть одна, ОК? Так что пока.» Она изменилась в лице. Джастина посмотрела на меня так, как будто я ранила ее в самое сердце. И добавив больше вины в мое уже подкрадывающееся сожаление она сказала: «Что ж, извини, не хотела отвлекать», и ушла в смешанных чувствах шока и грусти. Я все же уладила нашу размолвку, извинилась перед ней и объяснила, что мое тогдашнее настроение не давало мне радоваться ничему и никому, и потому я вела себя как курица.
Но был в ссоре и положительный момент — кое-что пришло мне в голову. Идея, которая усовершенствует хиджабы по всему миру. Идея, меняющая судьбы. Идея… ну вы меня поняли. Только задумайтесь: ведь есть же кольца и ожерелья, влияющие на настроение. Эти аксессуары передают настроение их обладателя любому, кто обратит на него взор, как бы говоря: «Мне весело/плохо/я спокоен». Почему бы не добавить в этот список и хиджабы по настроению? Только подумайте. Думаю, эта идея сработала бы, тем более что цвета совпадают. Представьте — вам никому ничего не нужно объяснять, ваш хиджаб говорит за вас. (Уже пора, да?) Воображите, как Джастина заходит в холл, видит меня в черном (напряжение, усталость) платке, здоровается, и зная наверняка, что я не в духе, просто проходит мимо.
Думаю, я уже утомила вас своими супер-удобными новшествами, и, возможно ваша повязанная красивым платком голова даже кивает у монитора. Если бы хиджабы по настроению существовали, на мне был бы сейчас оранжевый. А какой на вас?
Перевод Селимы Ахмадовой
